one-way-hardware-timestamp measures in one direction only, instead of roundtrip; it measures the time from the responding device back to the requesting device.
No problem in asking questions. If you don't understand then by all means. I am use to those kinds of questions. It makes us better at the job we do, improves understanding, improves patience and generally produce better results and more accurate and concise answers. My comment was that you could pose one question to get the answer and since often times there is more to the question than we normally give, we try to provide links which contain more information. So to your point,
The real-time performance monitoring (RPM) feature allows network operators and their customers to accurately measure the performance between two network endpoints. With the RPM tool, you configure and send probes to a specified target and monitor the analyzed results to determine packet loss, round-trip time, and jitter. You gather RPM statistics by sending out probes to a specified probe target, identified by an IP address or URL. When the target receives the probe, it generates responses, which are received by the device. By analyzing the transit times to and from the remote server, the device can determine network performance statistics.Timestamping takes place during the forwarding process of the device originating the probe (the RPM client), but not on the remote device that is the target of the probe (the RPM server).Use one-way timestamps when you want information about one-way time, rather than round-trip times, for packets to traverse the network between the requester(Client) and the responder (Server). one-way-hardware-timestamp measures in one direction only, instead of roundtrip; the time from the responding device to the requesting device.
The following link for EX explanation, explains it very clearly.
http://junos.com/techpubs/en_US/junos9.5/topics/concept/rpm-understanding-ex-series.html
If this answered you correctly, hey Kudos would be nice too:)