Bit change is required instead of
set interfaces xe-7/0/0 gigether-options redundant-parent reth0.0
set interfaces xe-7/0/1 gigether-options redundant-parent reth0.1
use
set interfaces xe-7/0/0 gigether-options redundant-parent reth0
set interfaces xe-7/0/1 gigether-options redundant-parent reth0
It will make aggregate link (containg interface ge-7/0/0 and 7/0/1 ) for reth0 in local chassis , please visit link http://www.juniper.net/techpubs/software/junos-security/junos-security10.2/junos-security-swconfig-security/topic-43687.html
Now about VLAN tagging you will enable vlan tagging on reth0 logical units and not on its member interfaces ,
set interface reth0 vlan-tagging unit 0 vlan-id 10 family inet ----------
For further reference material please visit link http://kb.juniper.net/InfoCenter/index?page=content&id=TN10
Please mark this as accepted solution if it works for you
A kudos is a good way of appreciation
Kashif Nawaz
JNCIP-Sec , JNCIS-Sec , JNCIS-Ent, JNCIA-Junos