You will only find these diagnostic ports on the bigger systems, these ports are located on the controlboards of the systems, and are intended to be used by J engineers or on advice of JTAC only.
To use the port you need physical access to the box
The SRX branch series boxed do not have diagnostic port on the board.
Hope this explains it for you