I need to configure a port security (on EX2200) in such a way to restrict the end-user to use a single dedicated port and an IP-address which he has been given by Network Administrator. We have multiple IP's some with limited access and others have full access or to other zones/servers.
MAC address bind to IP and also bind to a particular Switch-port.
Since you do not appear to want to run DHCP, I can only assume IP are hard-coded locally (by the user?). You said, "I need to configure a port security" => what level of port security is required and why? What is the security supposed to provide to solve what requirement? Is it just single MAC/IP binding to a specific interface?
I assume you are running just L2 on the EX2200. I think you could do MAC binding on a port-by-port basic with Firewall Filters. If only L2, I doubt the EX2200 can do anything with IP or with where traffic flows traverse.
If you are running L3, then via FF you should be able to add port-by-port interface binding to IP. Then via routing or VRFs you could control who gets to go where.
I doubt any of the above you'd actually want to do. My suggestion would be tell us what 'situation' you are trying to solve, and what your whole network looks like, and then someone might be able to suggest a much better solution.