You are right, source nat rule is required. Can you try the below config.
set security nat source rule-set Test from-zone Internet
set security nat source rule-set Test to-zone Internet
set security nat source rule-set Test rule Test match source-address 192.168.101.0/24
set security nat source rule-set Test rule Test match destination-address 80.81.245.0/24
set security nat source rule-set Test rule Test then source-nat interface
commit